アイドルのような顔もお嬢様のような上品な佇まいも可愛いセクシー女優。

料理も上手で読書家。大人しいが知的。ドライフラワーを作ったりキャンドルを作ったり、女の子らしい趣味も魅力的。

AVデビュー時から熱狂的なファンが多く、業界屈指の人気。大学在学中にAV出演している。

尊敬するセクシー女優は川上奈々美。Twitter（X）のヘッダーは加美杏奈とのツーショット。

モグライダーMCのテレビ東京の番組「月ともぐら」に出演することがある。”Mi LUNA from お月ちゃんのうた”として未歩なな、八木奈々、古川ほのかの3人でアイドルデビューしている。メーカーを越えた共演作品「【MOODYZ！ S1！ アイデアポケット！】美少女パラダイス 夢の大共演スペシャル！！ 」が登場している。

ゴッドタンでは第13回イチャまんグランプリでちゃんぴおんず・日本一おもしろい大崎とコンビを組んでいる。優勝し、ウイニング奈々ちゃんまで披露している。

OP PICTURES+フェス上映作品、映画「安住の地」に出演。水川潤らと共演している。全裸監督2では風間ナギ役を演じている。

アダルトグッズとして八木奈々の女性器を再現したオナホール「JAPANESE REAL HOLE 生」がある。

セフレはおらず、女性用風俗を調べたことがあるらしい。（女性用風俗で働く方法）

【2019年】

MOODYZから「新人AVデビュー19歳八木奈々 新世代スター候補10年に1人の純真ピュア美少女」でAVデビュー。

【2020年】

「このAV女優がすごい!2020夏」新人部門7位。

6月に小学館から週刊ポストデジタル写真集「GRAPHIS傑作選 今いちばん美しいヌード」を発売。

【2021年】

1月にジーオーティーからヌード写真集「＃Escape八木奈々」を発売。

「月刊FANZA 2021年06月号」で表紙掲載。

5月にFANZA BEAUTY COLLECTIONからオリジナル写真集「120ページ全て撮り下ろし！MOODYZ専属女優12名PHOTO BOOK」を発売。

7月にジーオーティーから写真集「Count sheep【Sleep】」「Count sheep【Nap】」を発売。

10月にREbeccaからヌード写真集「Nana なないろファンタジア」を発売。

11月にコスミック出版からヌードポーズ写真集「スーパー・ポーズブック ヌードプラス編 3」を発売。小学館から週刊ポストデジタル写真集「マインズ14ガールズ 14人の極上ヌード」を発売。

【2022年】

2月にFANZA BEAUTY COLLECTIONからオリジナル写真集「セクシースイーツキャンペーン2022オリジナルフォトブック」を発売。竹書房から写真集「らぶぱら」を発売。

オトナのサマーキャンペーン2022のキャンペーンガールに就任。梓ヒカリ、河北彩花、石川澪、ほしののの（小倉七海）らと担当。FANZAオンラインくじで「八木奈々 くじ」を販売。

9月にジーオーティーから1st写真集「こやぎ。」「『こやぎ。』 増ページ【デジタル特装版】」「Cosplay Fetish Book」を発売。

7月にFANZA BEAUTY COLLECTIONから写真集「＃バケショ」を発売。

11月にジーオーティーから写真集「とられち」、FANZA BEAUTY COLLECTIONから「みんなあつまれ MOODYZキャンペーン2022 Special Photo Book」を発売。

12月に講談社から週刊現代デジタル写真集「プレミアムヌードシリーズ 八木奈々 好きになってもらえますか」「プレミアムヌードシリーズ 八木奈々 ピュア？」を発売。

【2023年】

2月にジーオーティーからヌードポーズ写真集「プレミアムヌードポーズブック」を発売。アダルトグッズ「JAPANESE REAL HOLE 生」を発売。

8月にTRE（TAIPEI RED EXPO）：台湾国際成人展へ参加。

9月にジーオーティーからヌード写真集「やぎさん。」を発売。

11月に映画「安住の地」へ出演。OP PICTURES+フェス2023で上映。

12月22日に”Mi LUNA from お月ちゃんのうた”がデビュー。「LUNA LOOP」を公開。

【2024年】

テレビ朝日「鶴瓶＆ナイナイのちょっとあぶないお正月 | 2024年」英語禁止ボウリングに出演。

1月24日に”Mi LUNA from お月ちゃんのうた”でCDを発売。

1月30日〜2月4日に合同写真展「360°-フィクションとリアル-」へモデル作品出展。1月30日に在廊。

「八木奈々 2025年カレンダー」「卓上 八木奈々 2025年カレンダー」を発売。